L'hotel Unterwirt, albergo famigliare in quinta generzione, a Velturno in Valle Isarco - 4 km dall'autostrada Chiusa/Val Gardena, difornte le bellissime catene delle Dolomiti, Vi offre un'ospitalità improntata alla migliore tradizione altoatesina, perché possiate trascorrere una vacanza serena e riposante e scoprire le bellezze della nostra regione. Una cucina eccelente, ristorante á la carte, bar, piscina coperta, sauna, solarium, sala fitness, mountainbikes a noleggo gratuito, sala riunione e tante offerte speciali: escursioi guidate settimanali con l'albergatore o con una guida alpina, seminari di enologia, settimane del Törggelnen e delle castagne, settimane bianche e molte altre sorprese.La nostra offerta per gli appassionati escursionisti: passeggiate con cardiofreuenzimetro, sulle trace di Reinhold Messner, concerto e passeggiate sotto le odle, almeno tre escursioni guidate settimanalmente ed altro. Ulteriori informazioni sul nostro sito www.unterwirt.com oppure per fax 0472 855048 oppure telefono 0472 855225 Tutti benvenuti - Famiglia Tauber

Arrivo in macchina: Uscita Autostrada Chiusa/Val Gardena, (la prossima uscita dopo Bolzano Nord arrivando da Verona). Dopo l'uscita dell'autostrada a destra, attraversare il ponte fino l'incrocio, poi cinque metri a sinistra. A destra c'è la strada per Velturno, 3km. All'entrata del paese due volte a destra, siamo sopra la chiesa di Velturno - Buon viaggio! Arrivo in treno fino a Bressanone: dopo la veniamo a prendere! Orari di treni si trovano sul nostro sito! Arrivo in aereo: fino a Bolzano (sul nostro sito -come arrivare)