Listino prezzi estate - Preise Sommer - Prices Summer
2010

Periodo Zeitraum Period
Mezza pensione
Halbpension
Half board
Pensione completa
Vollpension
Full board
Offerte 7 giorni per persona mezza pensione.
Angebot: 7 Tage Halbpension pro Person.
7 days half board for one person
dal 29/05 al 18/07
vom 29/05 bis 18/07
from 29/05 to 18/07
euro 45,00
euro 55,00
euro 300,00
dal 18/07 al 07/08
vom 18/07 bis 07/08
from 18/07 to 07/08
euro 50,00
euro 60,00
euro 340,00
dal 07/08 al 22/08
vom 07/08 bis 22/08
from 07/08 al 22/08
euro 60,00
euro --,--
euro 420,00
dal 22/08 al 29/08
vom 22/08 bis 29/08
from 22/08 to 29/08
euro 50,00
euro 60,00
euro 330,00
dal 29/08 al 12/09
vom 29/08 bis 12/09
from 29/08 to 12/09
euro 45,00
euro 55,00
euro 308,00
dal 12/09 al 02/10
vom 12/09 bis 02/10
from 12/09 to 02/10
euro 43,00
euro 53,00
 euro 300,00

Listino prezzi inverno - Preise Winter Prices winter
2010/2011

Periodo Zeitraum Period
Mezza pensione
Halbpension
Half board
Pensione completa
Vollpension
Full board
Offerte 7 giorni per persona mezza pensione.
Angebot: 7 Tage Halbpension pro Person.
7 days half board for one person
dal 04/12 al 25/12
vom 04/12 bis 25/12
from 04/12 to 25/12
euro 45,00
euro 55,00
euro 310,00
dal 25/12 al 08/01
vom 25/12 bis 08/01
from 25/12 to 08/01
euro 58,00
euro 70,00
euro 400,00
dal 08/01 al 05/02
vom 08/01 bis 05/02
from 08/01 al 05/02
euro 45,00
euro 55,00
euro 310,00
dal 05/02 al 12/03
vom 05/02 bis 12/03
from 05/02 to 12/03
euro 50,00
euro 60,00
euro 345,00
dal 12/03 al 10/04
vom 12/03 bis 10/04
from 12/03 to 10/04
euro 45,00
euro 55,00
euro 310,00
Easter
euro 50,00
euro 60,00
 

Per periodi brevi supplemento euro 5,00     For short occupancy + euro 5,00

Pacchetto centro salute per l' intera settimana euro 25,00 Entrata euro 7,00 con orari 18.00-19.00
Entrata gratuita nel centro salute per bambini fino a dodici anni accompagnati da un adulto

Bambini fino 24 mesi gratuiti
Bambini da 2 a 5 anni 50% sconto
Bambini da 6 a 8 anni 30% sconto
Bambini 9 a 12 anni 20% sconto
Sconto 10% sul letto aggiunto
Supplemento stanza doppia uso singola + 50% al giorno
Kinder bis 24 Monate gratis
50% Ermässigung für Kinder zwischen 2 und 4 Jahren
30% Ermässigung für Kinder zwischen 5 und 7 Jahren
20% Ermässigung für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren
10% Ermässigung für ein Zustellbett
50% Einzelzimmerzuschlag
Children until a age of 24 months are gratis
50% discount for children between a age from 2 to 4 years
30% discount for children between a age from 5 to 7 years
20% discount for children between a age from 8 to 12 years
10% discount on an additional bed Additional 50% for a double room for use a single room